外媒:多国为贫富差距所困 不平等成最大未知数
2011-02-11 15:34:00 作者: 来源:中国新闻网
中新网2月11日电 新加坡《联合早报》11日刊发美国哈佛大学经济学和公共政策教授肯尼斯·罗格夫的专栏文章,原题为:不平等的未知数。
文章称,北非闹剧正在发酵,许多阿拉伯世界之外的观察者不无得意地对自己说,这都是腐败和政治压迫造成的。然而,失业率高升、触目惊心的不平等及一飞冲天的基础商品价格也都是重要因素。观察家们不妨扪心自问,自己国家能做点什么来改变与北非地区相似的经济现状。
国际差距拉近 贫富反而更悬殊
许多国家在收入、财富和机会方面的不平等都要显著高于上个世纪。遍览欧洲、亚洲和美洲,对效率的不懈追求使得公司不断取得巨额利润,手握着大把现金。然而,国与国之间的收入和财富不平等却在下降,这是因为新兴市场保持了强劲经济增长的缘故。但大多数人更关心自己是否比邻居过得更好,而不是是否比千里之外的外国人过得更好。
在一些国家,低技能工人继续遭受失业的折磨。比如,在财政状况疲软的西班牙,当前失业率超过了20%。与此同时,政府为了对付危险的债务情况,不得不采取新的紧缩措施。
多国面临贫富悬殊问题
事实上,许多国家的债务水平正处于历史高位,这导致绝大多数政府缺少进一步推动收入再分配从而改变不平等现状的政策空间。一些国家如巴西,政府向富人征税补贴穷人的转移支付是如此之高,以至于要想更进一步就有可能危及财政稳定。德国不仅要担心经不起折腾的本国公民,还要为南欧邻居们张罗救援。而美国国内不平等增加的原因早已被研究得相当透彻。
不平等是未来十年最大未知数
19世纪,马克思英明地观察到当时的不平等趋势,预测资本主义的政治生命不可能无限地维持下去。最终,工人会奋起推翻现有体制。
不平等如今再一次达到了100年前的水平,资本主义似乎又走到了危机端口。社会动荡随时随地都有可能爆发。上一次发达国家的城市骚乱和大规模游行示威最终催化了影响深远的社会和政治改革,屈指算来距今也不过40来年。
文章称,不平等并非只是长期问题。对收入不平等影响的忧虑已经使发达国家和发展中国家的财政和货币政策大受约束。这些国家正在设法从金融危机时期的刺激政策中脱身。
更重要的是,一国是否能在处理严重不平等所造成的社会动荡时游刃有余很可能决定了它在下一轮全球化中成为赢家还是输家。不平等不仅是北非,亦将是未来十年全球经济增长所面临的最大未知数。
陶云江
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。