缅甸地震致75人死亡 不影响翡翠香米生产

25日，缅甸东北部城市大其力的一处公路在震后出现裂痕。

　　泰国曼谷街头平静

　　“金三角”或成重灾区

　　前晚发生的缅甸7.2级强震已造成缅甸及泰国至少75人死亡，过百人受伤。昨日下午，本报记者飞赴泰国深入地震灾区进行采访。据了解，这场强震波及泰国、老挝，以及中国云南、广西等地。地震中心位于神秘的“金三角”地区，泰国北部最为接近震中的清莱就在此“金三角”区域内，目前有房屋倒塌和人员伤亡报告，而泰北文化名城清迈也受到冲击，有房屋倒塌。不过昨晚，曼谷街头市民情绪稳定。由于震中距离泰国传统的旅游地区较远，地震对泰国旅游没有太大影响，往泰国曼谷、普吉、芭堤雅等中南部地区的旅行团行程依旧。

　　泰国电视台报道地震给清莱造成轻微破坏。有报道称，泰国北部由于距离震源点较近，清迈、清莱等地有建筑物出现倒塌。清莱府一名52岁女性在倒塌中丧生。

　　距离震中最近的泰国城市是清莱，清莱也曾属于“金三角”地区之一，目前拥有4万人。“金三角”地区是泰国、缅甸和老挝三国边境交界处形成的特殊地区。

　　据了解，清莱机场目前尚能使用，地震对当地航班没有影响。不过由于清莱周边有不少人口众多、边境贸易较为发达的小镇，具体地震损失还没有被完全统计。

　　除了清莱受到地震冲击，素有“泰北玫瑰”之称的清迈也受到了地震波及，据报道，当地由于地震出现房屋倒塌。对于泰国人来说，清迈是国宝，是泰国民族的文化象征。作为一座160万人口的旅游城市，这里有多达2000座历史悠久的寺庙。清迈的房屋倒塌报告也引起不少中国“驴友”的关注，驴友们除了对当地人员伤亡情况关心外，也关心当地的古迹是否遭受重创。

　　据美联社报道，距离震中约800公里的泰国首都曼谷楼宇出现摇晃现象。而昨晚，泰国街头较为平静，记者看到，由于距离震中较远，泰国传统旅游业没有遭受太大影响，中国国内旅行团行程依旧。昨日下午，与记者同机前往泰国的共有个国内旅行团。广之旅导游范先生告诉记者，他们此行共有30多名团友前往芭堤雅旅游。他说，位于泰国北部的清迈和清莱不是旅行团热门旅游地区，对于旅行团影响不大。旅行团的团友陈小姐也表示，听到有团友在议论地震，但大家都表示放心，觉得目的地和地震震中距离很远，没有任何影响。

　　对中国影响

　　缅甸的翡翠

　　产区离震区300公里

　　应不会影响翡翠价格

　　本报讯 （记者 林琳） 缅甸强震，广州市民在为缅甸人民担忧之余，最关心的莫过于缅甸的“特产”翡翠了，不知会否因为地震受损。22日刚刚从缅甸翡翠“公盘”（即翡翠原材料的公开拍卖）归来的周健平淡地告诉记者：“地震地点与产矿区距离大概有300公里，影响并不大。”中国工艺美术大师马进贵和市场商家也强调，中国翡翠市场中的原材料储存量很充裕，翡翠价格应该不会受此次地震影响。

　　缅甸地震一发生，不少市民就担心尚埋在石中的翡翠会不会被地震震出表面，甚至被震坏。有商家担心，地震有可能会加速翡翠原料的开采，一方面一些原料被地震翻出表面，另一方面是怕再有地震把翡翠震坏。

　　而22日刚刚从缅甸回到广州的乾朝珠宝董事长周健却不这么看。周健对缅甸极为熟悉，他介绍，缅甸发生强震的地区在东北部，但翡翠的产矿区主要集中在北部，距离地震区域有300多公里，因此估计翡翠产区不会受到什么影响。

　　部分商家

　　可能会借机炒作

　　另一方面，周健认为无论有没有地震的影响，翡翠的开采都很疯狂。市场如此火热，地震会不会因此反而推高翡翠市场价格？“我认为暂时不会影响”，市场行家谭伟彬介绍，云南瑞丽等中缅边境是翡翠原料与成品最大的集散地。

　　中国工艺美术大师马进贵透露，他曾考察国内多个原材料市场，发现中低档原材料储备非常充足，足够使用2~3年，因此中低档原料市场价格不会受到什么影响。他同时预测，高档翡翠原料价格应该也不会受影响。

　　不过，行内人士们都认为，部分商家有可能借此“题材”炒高翡翠价格，希望市民理性收藏购买。