福岛50勇士首次接受采访：我们已不属于自己

2名50勇士成员在研究工作方案

一名工人在控制室查看1号和2号机组的仪表盘

工人们在控制室收集1号和2号机组的相关数据

工人们在修复输电线路，以恢复3号和4号机组的供电

　　福岛“50勇士”首次接受媒体采访坦露心迹

　　他们被称为“福岛50勇士”或“福岛50死士”，他们冒着生命危险拯救国家于核危难之中，非凡勇气令世界动容。但是，这“50勇士”——事实上目前已有数百人——截至目前仍然是无名英雄，他们处在聚光灯中心的黑暗之处。

　　英国《星期日电讯报》在靠近核电站一处破烂的港口、位于东京城郊的一个消防队里，采访到这群无名英雄，力图还原他们的真实面目——面对无边黑暗以及无法躲避的核辐射，这群人以及他们家人的恐惧和信念。

　　●Fukudome （消防队员）：

　　“召集你的队员，前往福岛。”

　　“那天夜里漆黑一片，”在福岛核电站3号机组开始发生核燃料棒熔毁之际，领导东京消防队灾害响应精英团队“超级救援队”进入现场的Kazuhiko Fukudome说，“我们借助头灯，看到核反应堆产生的烟和蒸气。他们通知我们进去喷注海水，力图让机组冷却下来。我们甚至不是为政府工作，而是为了东京市——他们当时已孤注一掷，必须最后一搏。”

　　这次最为冒险的任务可以从晚上11时许（原文未标注时间）的一个电话算起。“我当时呆在家里，”Fuku-dome说，“电话内容很简单，电话那头仅仅说‘召集你的队员，前往福岛’，之后便挂断了电话。”

　　Fukudome随即告诉妻子：“我将前往福岛核电站。”

　　他的妻子看上去吓了一跳，但很快脸上恢复了平静，只说了句“当心些”。

　　在Fukudome的心里，一丁点“拒绝前往”的念头都没有产生过，但却充满了许多其他的想法。“在前往核电站的途中，心里异常平静。”他说，“但我们之中存在着很多的忧虑，这是一个看不见的敌人。”

　　恐惧的确变成了现实。

　　在凌晨2时抵达核电站后，救援队兵分三路：一辆消防车尽可能接近海岸，以抽取海水；另一辆消防车向反应堆喷水；第三辆消防车则停在前两辆车之间，为长达半英里的水管充当中间连接的任务。

　　“情况远比我预计的要糟，一切都被瓦砾所覆盖。”Fukudome说，“到处都是坚硬的阻碍物，公路无法通行，我们无法开车从海上直接一路铺开水管，在一片漆黑之中，我们必须扛着水管，跑了半英里到海边。”

　　一辆“逃亡车”在附近待命，引擎一直没有熄火——如果辐射水平突然飙升，它便会载着Fukudome和队友逃离。但实际上，对人体健康构成危害的辐射一直不停地从反应堆汹涌而出。

　　“我们会互相大声叫喊‘只有一点点路程了！我们坚持走吧！把水管再拉长一点’！”Fukudome说，“我们戴着呼吸器，必须要大声彼此吼叫。”

　　在海水通过水管注入反应堆后，他们齐声高喊“好的”，紧紧握着拳头伸向空中。

　　●Tamura （电力维修工）：

　　他们穿着和普通油漆工或清洁工一样的制服，直接躺在核电站地板上睡觉。

　　“核电站后来能恢复电力，简直是上帝在护佑，因为在如此黑暗的条件下工作太让人害怕了，这真让我感到危险。”来自岩手县的年轻男子AkiraTamura说，“我们要检修的一些电缆非常高。”

　　在冷却反应堆之后，尽快恢复外部电力供应便成了另一项主要任务——由此可以重新操控核电站。电力维修工人Tamura说，他和同事在抢险最初，就直接躺在核电站的地板上睡觉。

　　“（那时候）不存在什么换班制，我们24小时待命。”Tamura在休息点说，“我只是到这里来洗个澡，直到第二天再回来一次。为了将我们遭到的核辐射保持在最低水平，我们（现在）是工作一小时、轮休两小时。我们这一组开始时是10个人，现在有30个人了，这样我们才有机会到这里来吃点东西。”

　　如同消防员一样，这些工人同样只有最基本的核保护配备。虽然每个人都有呼吸机，但全套“防化服”只有十几名真正完全守护在核电站内的人员才有。

　　大多数人穿的是一次性的白色套装，由聚乙烯制成，和普通油漆工或清洁工穿的制服一样，可以防止放射性物质接触皮肤或进入人体，但并不能抵挡大多数辐射。为了避免辐射物依附在制服表面，这些制服只能使用一次。工人们说，核电站里已经堆积了上百件废弃的制服。

　　工人们的主要保护物是用以追踪核辐射暴露度的两个徽章，它们能在辐射程度达到危险水平时发出警告。“我们主要希望每次进入最糟糕区域的时间不要太长，”一名男性工人说，“他们已经告诉我们辐射量尚可，只要不一直呆在那里就行。”

　　对于这种说法，这些工人只能相信是事实。但有越来越多的迹象表明，事实并非如此。

　　就在采访当天，这些工人中的两人已经被送往医院，原因是严重辐射灼伤。3名工人前几天在3号反应堆机房更换电线时，不小心踩进高辐射的积水中，其中两人脚上没穿靴子，被辐射灼伤。