当前位置:首页 > 新闻 > 国际新闻

菅直人在中韩媒体上刊登对各国救灾援助的感谢信

2011-04-11 19:02:00    作者:   来源:中国新闻网  

东日本大地震发生一个月之际,韩国《朝鲜日报》11日刊登了日本首相菅直人对各国救灾援助的感谢信。菅直人在信中表示各国对灾区的物资支援“给予了我们莫大的勇气”,并赞扬了国际救援队和医疗队的贡献。

  东日本大地震发生一个月之际,韩国《朝鲜日报》11日刊登了日本首相菅直人对各国救灾援助的感谢信。(共同社)

  中新网4月11日电 据日本共同社报道,东日本大地震过后1个月,中国《人民日报》和韩国《朝鲜日报》11日刊登了日本首相菅直人对各国救灾援助的感谢信。信中称“对全世界朋友们所给予的Kizuna(情谊纽带)深表感谢”。

  感谢信刊登在《人民日报》使用了半个版面;在《朝鲜日报》内页,约占三分之一篇幅。感谢信以英文“Thank you for the Kizuna”为题,用中文和韩语记录了菅直人的话语。

  菅直人在信中表示各国对灾区的物资支援“给予了我们莫大的勇气”,并赞扬了国际救援队和医疗队的贡献。

  关于福岛第一核电站事故,菅直人表示“我们仍在全力以赴以使其稳定下来”。他就灾后重建工作表示,全体国民将化感谢为希望,依靠国民的潜力与国际社会的协助,“日本必能重生、复兴、更加繁荣昌盛”。

  中国《环球时报》和美国《华尔街日报》(亚洲版)也刊登了这封感谢信。

陶云江

相关阅读

 

您对其他相关新闻感兴趣,请在这里搜索

自定义搜索

 
 
 

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。