当前位置:首页 > 新闻 > 国际新闻

职业唇读者揭秘威廉王子与王妃婚礼耳语内容

2011-05-04 08:04:00    作者:   来源:中国广播网  

  据美联社报道,出生时就失聪的职业唇读者蒂娜·拉宁解读了电视麦克风未能捕捉到的英国皇室婚礼上的耳语内容。拉宁已为警方和媒体机构提供唇读服务七年时间了,她提供了威廉王子、他的新娘凯特、伊丽莎白二世之间部分对话的内容。

  早上10时20分(英国当地时间)威廉王子对哈里王子说:“盼望着这一刻。我们可以进去了吗?”

  哈里王子:“肯定可以,所有人都到了。”

  威廉对神父:“要确保所有事情都正常进行。这种方式非常美丽。”

  10时25分:威廉对人群里的一名女性说:“你看起来非常漂亮。”

  10时55分:迈克尔·米德尔顿在离开酒店时对凯特·米德尔顿说:“你都好吧?”凯特对父亲说:“是的。”

  11时:皮帕对姐姐凯特说:“你看起来太美了。”

  11时05分:凯特在走过走廊时对神父说:“是的,我认为是这样。我预计我今天会累坏了。谢谢你。”

  哈里王子对威廉王子说:“好的,她现在来了。”

  威廉对在圣坛上的米德尔顿说:“你看起来非常可爱,你看起来很美丽。 ”

  威廉对迈克尔·米德尔顿说:“我们本想进行一个小型的家庭活动。”

  12时:伊丽莎白二世对丈夫菲利浦亲王说:“这非常不错。”菲利浦亲王:“是的?”

  12时15分:威廉对凯特说:“都好吧?”

  凯特:“希望我能出去。”

  凯特:“我开始发现...”

  威廉:“哦,好的。”他们登上马车后,威廉把花束给了凯特。“给你。”

  凯特:“谢谢你。”

  凯特:“现在,你高兴吗?”

  威廉:“是的,向所有人挥手。”

  在教堂外,女王说:“我想让他们乘坐小一些的马车。”

  卡米拉:“婚礼进行得非常好。”

  女王:“非常好。”

  在结婚马车上,威廉说:“我认为你还不应该鞠躬,我认为你只应当低一下头,好吗?”

  凯特:“好的。”

  威廉:“我希望我记得,这太疯狂了,太疯狂了。哦,我的上帝,外面太吵了,这些人在鼓掌。”

  凯特:“他们是在鼓掌吗?”

  威廉:“我是这样认为的,我是第一个去那里的。”

  在另一辆马车上,查尔斯王子说:“哦,这看上去非常不错。”

  卡米拉:“是的,但你必须知道如何作到这一点。”

  在结婚马车上,凯特对威廉说:“你看起来很高兴。”

  下午1时30分:在白金汉宫的阳台上,凯特·米德尔顿:“哦,哇噢。 ”

  威廉:“一切都好吧,你怎么样?”

  凯特:“我很好,谢谢你。”

  威廉:“哦,哦,下面有很多人。”对侍童说:“我知道,但那里也能仰望。”对凯特说:“好了吗,看我,让我们接吻,好。”

  威廉在阳台上喊道:“哈里,你走。”

  凯特:“接下来是什么?”

  威廉:“我认为他们想要更多时间。”

  威廉喊道,可能是对卡米拉:“你本可以带来(不清楚)。”

  卡米拉:“哦,非常重。”

  威廉:“就作一点事情,你喜欢那些气球吗,它们飞向空中。”

  凯特:“看看这些人。”

  威廉:“我想去看飞机,我认为我是(不清楚)。”

  威廉对哈里:“好的。”

  威廉对侍童说:“不要让他们到这里来,不要让他们到这一侧来。我的意思是这很难。”

  威廉对凯特说:“再来一次。”这对夫妇第二次接吻。“这就是,来吧。 ”

余梁

相关阅读

 

您对其他相关新闻感兴趣,请在这里搜索

自定义搜索

 
 
 

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。