美专家：美国不必对中国新航母反应过激

　　日本《外交学者》杂志网站5月1日文章，原题：中国人来啦！ 有关中国军队的大肆宣传，勾起人们对冷战时期苏俄的回忆。但美国也不必对中国的新航母反应过激。

　　1966年，好莱坞拍摄了一部冷战题材电影《俄国人来啦！》，讲述苏联潜艇在美国新英格兰浅滩搁浅的故事，描绘了当时人们对苏联军事意图的错误焦虑。现在，准备好见识中国版本吧：不是一部新电影，而是又一次焦虑。据传，中国首艘航母“施琅”号即将下水。

　　官方方面，中国对航母意图讳莫如深。有消息人士说，中国国内对航母的危险和利益争议极大。它能给中国带来威望和大国意识，还能降低中国保卫南中国海的难度。但同时，也有观点认为航母劳民伤财，战略上并不明智。此外，拥有航母战斗群的中国还将招来邻国的更深怀疑。不过至少目前看来，“挺航母派”占了上风。美国海军高官及其亚洲海军的同事们，都将中国的航母视为一个可控威胁。有人甚至笑称，希望中国浪费更多钱财打造更多航母。

　　几十年来，在与美国交好但对中国狐疑的地区国家眼里，美军航母正是美国遏制中国侵犯周边的利器。一旦北京决意在南中国海的军事行动中动用航母，周边国家或许会感受到几个世纪以来中国军事实力最剧烈的分量。这表明，在中国部署航母之际，华盛顿和太平洋司令部需要施展策略恢复地区信心。这一策略一方面包括以听证会和论坛形式说明，中国航母很容易遭受美国及其盟国反击，另一方面，美国要在地区高调展开军事部署和军演。

　　为减少阻力并使解放军的新地位赢得认可，中国有望在显露新军事实力方面继续保持谨慎。在地区港口停靠时邀请当地人访问军舰的行为，也将高度见证中国从现在的好斗向军事透明转变。然而，北京也会驾驶航母靠近越南或其他国家，向难与中国匹敌的邻国发出强硬信号。这些邻国必须在是绥靖中国还是与美国加深协作之间做出抉择。而华盛顿也许不得不甄选出那些它想要更深入合作的国家。

　　所有这些意味着，美国最终的明智之举就是不要对中国获取军事实力反应过激，而且这种实力是其他许多国家已经拥有的，并且其战争效果正在逐渐衰退。▲(作者为卡内基国际和平基金会副会长包道格，丁襄译)