埃及前总统穆巴拉克笼内二次受审 庭审现场大乱

　　中国之声《新闻晚高峰》报道，北京时间今天下午4点30分对埃及前总统穆巴拉克的审判在开罗继续进行。

　　今天关于穆巴拉克的庭审还是在上次庭审的地点，也就是开罗警察学院，时间是推迟了半个小时，在北京时间今天下午4点半之后才正式开始的，穆巴拉克和他的两个儿子下午4点半出现在了庭审现场的铁笼子里。

　　和上次的庭审一样，今天庭审穆巴拉克还是躺着进去的，不过他今天的状态还算可以，没有上次那么憔悴，这次庭审穆巴拉克目前为止还没有开口讲话，上次他和两个儿子已经否认了全部的指控。

　　在穆巴拉克抵达现场以后，法官也是抵达了庭审的现场，法官特别强调说，法庭如果不能保持安静，诉讼就没有办法顺利进行，然后法官拿出了证物，包括一片CD，4片DVD和一个蓝色的U盘，但是现在我们还不知道这些证物里面存储资料到底是什么。

　　北京时间5点的时候，庭审的现场是可以用一个乱字来形容，每个律师都有自己的请求，甚至有请求对被告进行DNA检测，包括代表埃及国家的一个律师要求穆巴拉克赔偿受损的公共设施，随后是因为这个律师请求太大，现场太乱，法官在大约半的小时不到就宣布休庭。

　　下面我们连线中国社科院西亚非洲研究所研究员殷罡。

　　主持人：埃及武装部队最高委员会主席坦塔维的证词将成为一个关键点，不管是中西方的文化当中都有一个共同的现象，就是一个大统领下面具体办事的这个关键的小头领，到这个大头领败倒的时候，他就成了压倒骆驼的最后一根稻草了，这次埃及军方在这次案件当中扮演什么样的角色，您对此做什么样的分析和判断呢？

　　殷罡：我们看特别是第二次庭审，还是公审，还是在铁笼子里面，众多的原告众多的律师提出了众多的要求，一千多个要求一千多个证人到场，这种审判如果按照西方的标准的话恐怕得审30年以上，所以说今天的场面越来越表现出一种闹剧色彩。在这里我们并不是说埃及的民众他们缺乏政治意识，而是说这场公审它缺乏一种协调，它是一种在压力下进行的，它并不是一场理智的有序的安排的稳妥的这样一场庭审，所以我们对它的结果就是不做一种乐观的预计。

　　主持人：这种不乐观的预计，可以换一种说法就是庭审本身如何收场，现在是一个大问题，因为它庭审本身不具备法律意义上庭审所具备的正常的程序，电视画面也显示法庭外面的示威场面又是很混乱，您能不能给我们在这里预测一下，这个庭审本身最终会以什么样的方式收尾，它最后会受制于哪些因素呢？

　　殷罡：我想做这个预测是非常难的，但是有一点可以肯定，这个可能是世界司法史上的一个非常罕见的例子，这个对法官的要求是非常高，它要求出于国家利益、司法的尊严、法律的尊严，要求他做出决断。如果任其发展是满足所有人的要求的话，这是一场十足的闹剧，它会严重损害埃及司法的形象，严重损害埃及国家的形象，严重损害埃及国民的形象，必要的时候，我想既然这种庭审，这种审判是在街头压力下进行的，也有可能在街头压力下改变它的轨道。(编辑王宗英)