外国人眼中的"双11"：世界末日还是良辰吉日?

　　因为包含了6个“1”，2011年11月11日被包装成百年一遇的“光棍节”。不过，“光棍节”只是兴起于中国年轻人之间的草根节日，并在网络等媒介的传播下声势越来越大。那么，这一天对外国人来说意味着什么呢？

　　停战日

　　11月11日是“一战停战日”，1919年11月7日由英王乔治五世创立，以纪念第一次世界大战在1918年11月11日上午11点结束。

　　1918年11月11日，德国和协约国代表在法国瓦兹省签订了《康边停战协定》，标志着第一次世界大战结束。停战协议是在凌晨5点左右（巴黎时间）签署的，但双方代表选择在当天早上11点让它正式生效。事实上，从停战协议签署到生效的这几个小时里，依然有激烈的战事在继续，一名美军士兵就不幸于10点58分阵亡。

　　对这个节日，不同的地方有着不同的称呼。在澳大利亚、加拿大和英国，它叫做“阵亡将士纪念日”；在马耳他和南非，它叫做“罂粟花日”；美国人把它叫做“退伍军人日”，日本人则称之为“国民哀悼日”。

　　今年是第一次世界大战结束93周年，英国威斯敏斯特教堂外的草坪上将插满别着小花的十字架，纪念那些在战争中遇难的同胞，也提醒人们和平的可贵。

　　世界末日？

　　在众多对于“11·11·11”的解读中，将这一天与诅咒数字联系在一起，甚至视其为“世界末日”的人不在少数。美国电影《恐怖光棍节》将在11月11日上映，故事讲述2011年11月11日11时11分，天堂将打开它的11扇大门与现实世界连通，并由此引发一场恐怖迷局。

　　历史记录显示，1911年11月11日的美国发生了一起“超自然事件”：气温在一天时间里骤降了60多华氏度（15摄氏度）。当天，美国突然刮起了寒冷的大风，暴风雪和龙卷风接踵而至，从而创下了有史以来的低温纪录。在美国堪萨斯城，白天气温还是温暖的76华氏度（24摄氏度），到了晚上就只有11华氏度（零下12摄氏度）。100年后的这一天，自然世界是不是也发生了什么神秘现象呢？

　　良辰吉日

　　与其把“11”看做不吉利，大多数人还是更加乐观，他们更看重“11·11·11”所带来的令人愉悦的巧合。在苏格兰和英格兰之间的小镇格雷特纳格林，一个传统的集体婚礼将在11月11日举行，届时至少有50对新人牵手，而以往这个日子可能只有不到10对新人参加。

　　在印度，数千对情侣选择在这一天踏入婚姻的殿堂，他们认为这个日子预示着美满的姻缘。一个即将与心上人喜结良缘的准新娘告诉记者，“能在这样一个充满历史意义的日子里结婚，意义非凡”，“我们选择2011年11月11日作为结婚纪念日，因为它太好记了，谁也忘不了，就连我那个健忘的未婚夫也会记得的。”

　　对于那些即在这一天过生日的人，2011年11月11日也是一个值得庆祝的日子，特别是那些即将11岁的孩子。来自英国萨默塞特郡的小女孩儿汉娜·霍金斯就是其中之一，她的11岁生日或许会令她格外记忆犹新，因为她家的门牌号码也恰好是数字“11”。