当前位置: 首页 > 新闻 > 国际新闻

美媒:中国渐渐挑战西方的繁荣老路

2011-11-14 18:38:00     作者: 帕特里斯·希尔,伊文译    来源: 环球时报  我要评论

关键词: 西方民主 美媒 机能失调 经济权利 领导人
[提要] 美国《华盛顿时报》11月10日文章,原题:北京蓝图 20多年的快速经济增长使数千万人摆脱贫困并把中国转变为经济强国,愈发感到自豪的中国政商两界领导人表示,他们的成功证明,中国的政治和经济模式比西方优越。中国国际问题研究所的刘卿对美国记者说,西方媒体对中国的报道一直存在偏见,经常关注西藏等问题,而不关注全局。

  美国《华盛顿时报》11月10日文章,原题:北京蓝图 20多年的快速经济增长使数千万人摆脱贫困并把中国转变为经济强国,愈发感到自豪的中国政商两界领导人表示,他们的成功证明,中国的政治和经济模式比西方优越。

  在与一系列中国领导人的对话中,一个经常被引用的批判观点是他们在华盛顿亲眼所见的僵局和“机能失调”。他们说,谋求连任的美国政治领袖的奉承与讨好导致“应得文化”的出现,公众越来越依赖政府的慷慨。现在,面临严重的经济和债务问题,美国的政治体系却无力阻止经济下滑。

  但华盛顿的政治僵局并不是中国人私下和公开场合嘲讽的唯一对象。欧洲国家的庞大福利制度造就欧债危机也令他们目瞪口呆。现在,这些挥霍无度的国家似乎将走向金融危机,全球经济都将受到威胁。

  即使是在西化的香港,一些官员也认为,美国面临的严重问题以及欧债危机表明西方民主并不奏效,或者不能为人民提供持久福祉。批评人士表示,中国强势政府在过去20年通过连续的五年计划达成快速经济增长,这符合大多数人利益。他们认为,西方世界实施的民主是未来经济进一步增长的障碍和威胁。

  中国国际问题研究所的刘卿对美国记者说,西方媒体对中国的报道一直存在偏见,经常关注西藏等问题,而不关注全局。中国政府是人民“经济权利”的捍卫者,特别是出口产业创造了大量就业机会。他说:“在中国,人们愿意看到政治稳定,对于混乱意味着什么有着清楚的记忆。”他还表示,美国人普遍认为中国没有言论自由,这是不对的。5亿网民通过网络经常批评政府。

  获得美国绿卡的香港富商罗尼·陈(音)对美国领导者极其失望,同时也不认同两党争吵和讨好公众的做法。陈先生说,美国政治领导人只关注短期成果,不能做出痛苦的长期抉择和社会改变,以确保政府的偿付能力和经济的活力。而与之相反,中国领导人制定长期规划并系统性地达成这些目标,极大提高人民生活水平,并实现连续20多年的高经济增长率。这表明,中国体系要强于美国在全球推广的民主体系。▲(作者帕特里斯·希尔,伊文译)

陶云江

editor

更多

 
 
 
我要评论

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。

 
投稿热线
>