当前位置: 首页 > 新闻 > 国际新闻

希拉里重申无意连任 从未关注共和党竞选辩论

2012-01-28 18:01:00     作者:    来源: 中国新闻网  我要评论

关键词: 希拉里 连任 共和党 辩论 竞选
[提要] 据新加坡《联合早报》报道,美国国务卿希拉里再度表明,无论下一届政府谁当总统,她都要退出政坛。若奥巴马真的再次当选总统,国务卿和财政部长都得另觅人选,他势必得为执政布局必大绞脑汁。

  中新网1月28日电 据新加坡《联合早报》报道,美国国务卿希拉里再度表明,无论下一届政府谁当总统,她都要退出政坛。

  希拉里26日在美国国务院的聚会上说,她准备要好好休息,她没去关注共和党初选辩论。她说,她想停下来看一看,自己当第一夫人、参议员、总统候选人和国务卿的这些日子,到底有多累。

  希拉里对国务院的同事说,若奥巴马连任,“我将会留至总统提名新国务卿,把这权力移交出去为止。”她说:“我想,已有二十年了,这二十年来,一直处于美国政坛的高层,应付着那些挑战,是该停下来,看看自己到底有多累了。”

  然而,希拉里也没有把话说绝,似乎留了让自己重出江湖的余地。她在同事们的笑声中说道:“人人离开岗位时,都会这么说的。”

  身为国务卿的希拉里不能参与政党活动,她也觉得,没有参与此次的选举活动,有点异常,但她也说,自己乐得远离这些纷乱,共和党的辩论,她一场都没看。她说:“完全没有参与选举活动,对我而言,有点异常。……但你知道吗?那些辩论,我一场都没看。”

  64岁的希拉里说,她预料,为11月的选举而展开的竞选活动会把人们的注意力引过去,视线离开外交事务,但她也开玩笑道,这或许对国务院有好处。她说:“好消息是:在不受瞩目的情况下,或许我们能把更多工作做好。”

  美国财政部长盖特纳周三接受彭博电视台访问时说,他将不会在下一任政府中继续担任财长。若奥巴马真的再次当选总统,国务卿和财政部长都得另觅人选,他势必得为执政布局必大绞脑汁。

陶云江

editor

更多

 
 
 
我要评论

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。

 
投稿热线
>