福岛事故受害者起诉40余人 前首相菅直人被立案

日本前首相菅直人被刑事立案

　　日本福岛核事故受灾民众状告40多名关系者；菅直人等人被控“业务过失致死伤害”等罪名

　　日本大地震和福岛核泄漏事故过去已经一年多，1日东京地方检察院和福岛地方检察院等检查机关，就去年发生的福岛第一核电站核泄漏事故，将约40名关系者刑事立案，其中包括事故时任首相的菅直人。被控告原因是，菅直人在核泄漏事故的处理过程中，没有有效采取应急措施，致核电站工作人员和当地居民受到伤害。

　　40多名关系者被刑事立案

　　据《日本经济新闻》8月2日报道，8月1日东京、福岛、金泽等地地方检察院宣布接受5起受灾民众和市民团体的刑事诉讼。其中东京地方检察院立案的有3起。

　　据检察机关透露，被起诉的东京电力的干部和政府关系者有40多名，其中包括东电的前会长（董事长）胜俣恒久、前社长清水正孝，原子能安全委员会长班目春树，以及前首相菅直人和多名大臣。

　　“业务过失致死伤害罪”

　　根据起诉状，东电的干部和政府关系者对核电站的安全对策的疏忽造成了事故的发生。前首相菅直人指挥不当，事发时没有有效采取应急措施，导致核反应堆氢气爆炸，造成多名核电站作业人员受伤；核事故还造成当地居民暴露在核辐射下，并致避难中的患者死亡。菅直人等人被控违反“核电站等规制法罪”和“业务过失致死伤害罪”。

　　福岛地方检察院还受理了1300多名福岛县民众对当时的东电干部和核能安全委员会干部33余人的诉讼。（景青）

　　声音

　　作为首相经历了这些（福岛核事故），才会180度转弯地反对核能。我刚刚成为议员的时候是主张再生能源的，但是国策主张发展核能。现在我又回到了新人时代。

　　——前首相菅直人在记者会上说