新华社华盛顿7月7日专电（记者江宇娟）美国联邦储备委员会7日表示，将推迟一年执行限制银行机构从事自营交易及投资对冲基金、私募股权基金的“沃尔克规则”，以保证银行有序剥离投机业务，防止市场混乱。

美联储当天在一份声明中说，“沃尔克规则”将于2017年7月21日正式执行。这是美联储第三次暂缓执行该法规。

“沃尔克规则”是《多德－弗兰克华尔街改革和消费者保护法》的核心内容，被认为是美国金融监管改革进程的里程碑之一。美联储、货币监理局、联邦储蓄保险公司、证券交易委员会和商品期货交易委员会五家金融监管机构于2013年联合确定了“沃尔克规则”的最终版本。

这项规定原定于2014年4月1日生效，但美联储分别于2013年在这项规则最终版本出台之时和2014年12月两次推迟了全面实施““沃尔克规则”的日期，以给予美国银行机构更长的过渡期。

2008年金融危机重创华尔街，银行业过度投机被认为是重要原因之一。美联储前主席保罗·沃尔克在总统奥巴马的支持下，提出以自己名字命名的“沃尔克规则”，要求银行机构在日常业务和华尔街投机交易之间划清界限，分离享受联邦政府存款保险的商业银行与影子银行体系，促使商业银行回归吸收存款、发放贷款的传统信贷中介功能，显著减少投机和套利业务，避免将客户存款和整体金融体系置于危险境地，使纳税人被迫为救助华尔街埋单。