初审编辑：
责任编辑：system
人民网讯 据美国中文网援引Mynewsla新闻消息，14日（上周六），美国加州最大射击场Mike Raahauge Shooting Enterprises 发生意外，一名射击者在靶场射击训练中被流弹击中，不幸身亡。有消息称死者是来自新加坡的华人，并非初学射击者。
16日，河滨县警方表示，枪击案确定为误伤，案情正在调查中。这家射击场于14日关闭，15日中午重新开业。据悉该射击场在11月曾因发生大火而短暂关门，未料不到2个月后再次发生事故。河滨县警局Mike Vasquez警官表示，案件发生在14日上午，位于河街14995号（14995 River Road )。枪击案发生后，受伤男子被送往当地医院救治，在医院死亡。枪击案发生后，当天下午射击场临时关闭，现场有警员进驻调查。
至15日上午，射击场又重新向枪友开放。射击场经理Cindy Raahauge Shenberger表示，实际情况并不清楚，警方正在调查中，但确定这起枪击是意外。据了解，这是自该射击场成立40余年来，首次发生流弹误伤意外事故。15日上午重新开放后，不少枪友仍在射击场练习射击，意外伤人事件并未影响射击场运营，不少华人枪友会也经常到此训练射击，其中不少是新移民。
发生流弹意外伤人的射击场Mike Raahauge Shooting Enterprises，被誉为加州最大射击训练场地，位于Prado Regional Park附近，占地至少1200亩。该靶场也用于培训警犬及练习猎杀野鸡野鸭使用，由Raahauge家族自1971年经营至今。（老任）
初审编辑：
责任编辑：system
山西、河北、广西、内蒙古、陕西、湖北、湖南7个省份2016年GDP预估数据则都不及年初预设的经济增长目标。”记者发现，天津、湖北、湖南、河南、广西、上海、山西等地下调了2017年经济增长目标，下调幅度基本都在0.5至1个百分点。[详细]
11月10日下午3时左右，二连浩特火车站派出所接二连市公安局指挥中心电话，一名旅客在二连车站广场按响了“一键式”报警器上的红色按钮向派出所寻求帮助。自报警系统启用以来，二连浩特火车站派出所共接报警48起，迅速出警调解群众纠纷6起，帮助求助旅客26次，实现了...[详细]
“我不是胖，老师说受热会膨胀。”就读彰化社头乡旧社国小三年级的柳宇佑以书法写下自嘲言语爆红，让看到的网友直呼太可爱、太疗愈了。 [详细]
拍照比“剪刀手”需谨慎 日本研究显示此举泄露指纹信息[详细]
世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布表示，习近平主席出席今年达沃斯论坛与本届年会的主题密切相关。中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表马朝旭表示，习近平主席出席世界经济论坛年会并发表重要演讲，备受世界瞩目。[详细]
中国国家主席习近平于1月15日至18日对瑞士进行国事访问、出席世界经济论坛2017年年会并访问瑞士国际组织，引起举世瞩目。16日，习近平主席同瑞士联邦主席洛伊特哈德会谈时指出，中瑞关系已经成为不同社会制度、不同发展阶段、不同大小国家发展友好合作的典范。[详细]
