俄2019年或出台翻译导游法 利于管控中文导游市场

2018-02-07 13:50:18 来源: 国际在线 作者:

俄2019年或出台翻译导游法 利于管控中文导游市场

国际在线专稿:据俄罗斯卫星新闻网2月6日报道,“世界无国界”旅游协会消息称,有关强制考核讲解员、翻译导游和向导的法案将于2018年2月底递交国家杜马审核,该法案预计将于2019年1月起生效。

莫斯科翻译兼导游、讲解员和旅行经理协会副会长克列索娃指出,如果该法案经审通过,那么只有经过专业培训、通过考核的俄籍公民才有资格成为讲解员和翻译导游。该法案的通过将首先利于管控中文导游市场。

克列索娃还表示,随着赴俄中国游客数量逐年递增,旅游市场对俄籍中文导游的需求不断上涨。据“世界无国界”协会统计数据,2017年,莫斯科和圣彼得堡接待免签中国游客人数同比上升32%。

据悉,2017年2月,俄罗斯旅游署便与国立管理大学启动合作项目,培养翻译兼导游和讲解员,为中国游客服务,招收的学员主要是精通中文的俄罗斯公民。2018年1月,国立管理大学发布消息称,26人经过培训顺利毕业,获得资格证。这些学员将于2月份参加工作。

不过,中国游客赴俄旅游热持续升温,中文翻译导游仍是供不应求。

初审编辑:

责任编辑:system

推荐阅读
  • “中国智造”首台天线 建成后可搜索外星生命

    11.png

    ”  走近世界最大射电望远镜阵的第一台天线,不少人发出这样的惊呼,天线主反射面一袭白装,由66块铝制面板组成。这台天线还实现了高电磁屏蔽,为这只“耳朵”倾听宇宙声音屏蔽掉电子设备辐射的电磁信号,让它更加专注于宇宙目标。[详细]

    02-07 08-02中国青年报
  • 媒体:子女朋友圈屏蔽父母不能简单归咎于代沟

    11.png

    父母被屏蔽,心理学专家给出的判断是代沟造成的,屏蔽虽然简单方便,实际上却关上了一扇与父母沟通之门。儿女还是你的儿女,父母还是你的父母,亲情不变,管它在圈内还是圈外呢![详细]

    02-07 08-02北京青年报
  • 机票客服:连续5年春节不回家 曾一天接216个电话

    5.png

    当别人都在忙着抢票回家过年的时候,这两天,去哪儿网客服张宇却进入了一年中工作最忙碌的时候。作为一名专门处理投诉的客服主管,张宇每天到公司第一件事情是要和小伙伴们开会,探讨前一天投诉处理中遇到的问题,总结归纳,避免当天再次发生。”  客服们接完电话...[详细]

    02-07 09-02北京青年报
  • 吃素也容易得脂肪肝!女子吃素一年脂肪肝加重

    最近,杭州的张女士做完体检,看着报告她怎么都想不通。孙医生说,比如,时下许多年轻人特别推崇的咖啡、奶茶、果汁等饮料,所含的精制糖经过机体简单代谢后也会转化为甘油三酯(脂肪)。[详细]

    02-07 08-02钱江晚报
  • 俄2019年或出台翻译导游法 利于管控中文导游市场

    俄2019年或出台翻译导游法。利于管控中文导游市场。[详细]

    02-07 13-02国际在线
  • 坦桑尼亚期待与中国加强野保合作

    坦桑尼亚自然资源和旅游部常务秘书高登斯·米兰兹6日发表讲话,希望在保护野生动物和开发旅游资源等领域加强与中国的合作。当天在达累斯萨拉姆举行的中坦野生动物保护与旅游发展论坛上,米兰兹赞扬中国为保护野生动物及打击盗猎活动所做的巨大贡献,认为中国全面实...[详细]

    02-07 13-02新华网
相关新闻