俄罗斯电影?花滑女王?制片人邦达尔丘克（中）。（摄影 李明琪）

人民网3月2日北京电（李明琪） 不久前在俄罗斯火热上映的俄罗斯电影《花滑女王》即将于3月30日中国观众见面。 昨日，影片制片人邦达尔丘克在俄罗斯驻华大使馆举行记者见面会上宣布了这一消息。

《花滑女王》于今年2月14日在俄罗斯各大影院上线，影片讲述了来自俄罗斯城市伊尔库斯克的小女孩娜佳成长为一名著名花滑选手的故事。一次表演中，娜佳受伤并失去了行走能力，她的教练悲伤之余想尽办法让她再次站起来并继续自己的职业生涯，而娜佳也在拼尽全力后得以重返冰场。

美国电影公司Sony Pictures Entertainment 的数据显示，上映第一天，《花滑女王》在俄罗斯和各独联体国家的票房收入就达到了9000万卢布，并一举超越了此前4年连续保持票房冠军的电影《维伊》。超过40万观众观看了《花滑女王》的首映。

该电影对中国观众有何吸引力？邦达尔丘克称，体育可以直接展现人类情感，体育是与自我的搏斗，因此体育类电影有着广泛的受众。作为体育类电影，《花滑女王》能够带给观众直接的情绪体验，引起中国观众的共鸣。

据悉，《花滑女王》将以特别剪辑版的形式在中国上映，与在俄罗斯上映的版本相比影片会缩短25分钟。据邦达尔丘克介绍，这是出于对受众特点与影片节奏的考虑所做出的决调整。

《花滑女王》并非邦达尔丘克呈现给中国观众的第一部电影，之前由他执导的战争题材影片《斯大林格勒》在中国上映并获得了非常好的反响。在谈及此次对?花滑女王?的期待时，邦达尔丘克与他的一名合作伙伴称，“之前的《斯大林格勒》在11000家中国影院上映，并成为了在中国上映的票房成绩最佳的非美国电影，我们对此很满意。而此次上映?花滑女王?的影院数量为25000家，是之前的两倍多”。

在谈及中俄两国在电影、电视领域的合作现状以及中国电影市场现阶段发展时，邦达尔丘克谈到，“作为一名制片人，我可以说，中国电影业创造的条件是非常吸引人的。我们怀着极大的兴趣关注着中国电影业的发展与改变。中国对于艺术家来说是一个开放的市场，任何导演，运营商和从事电影创作的人都可以在这里找到一席之地。中国作为全球第二大的电影市场，拥有着数量庞大的影院，此前有一年甚至超越了北美电影市场的票房。更不用说今年多部电影同时在春节档上映，单日票房突破13亿人民币的票房神话。”

据悉，单日票房突破13亿不仅打破了中国的单日票房纪录，也成为了世界上各个国家和地区中最高的单日票房纪录，对此，邦达尔丘克指出，“这样的数字是非常难以想象的”。

“我们今天的活动证明，中国观众不管是对过去的苏联电影还是今天的俄罗斯电影都满怀兴趣，我认为这部关于花样滑冰的电影在韩国平昌冬奥会落下帷幕后在中国上映是恰逢其时的，因为这部电影的情节反映了不仅仅是俄罗斯的，还有许多其它国家的花滑运动员所经历的艰辛的职业生涯”，-- 俄罗斯驻华大使杰尼索夫在见面会上指出。

中国著名花样滑冰运动员、北京冬奥组委运动员委员会委员陈露积极协助了影片的宣传并应邀出席了活动。

　　俄罗斯驻华大使杰尼索夫出席发布会。（摄影 李明琪）

人民网3月2日北京电（李明琪） 不久前在俄罗斯火热上映的俄罗斯电影《花滑女王》即将于3月30日中国观众见面。 昨日，影片制片人邦达尔丘克在俄罗斯驻华大使馆举行记者见面会上宣布了这一消息。

《花滑女王》于今年2月14日在俄罗斯各大影院上线，影片讲述了来自俄罗斯城市伊尔库斯克的小女孩娜佳成长为一名著名花滑选手的故事。一次表演中，娜佳受伤并失去了行走能力，她的教练悲伤之余想尽办法让她再次站起来并继续自己的职业生涯，而娜佳也在拼尽全力后得以重返冰场。

美国电影公司Sony Pictures Entertainment 的数据显示，上映第一天，《花滑女王》在俄罗斯和各独联体国家的票房收入就达到了9000万卢布，并一举超越了此前4年连续保持票房冠军的电影《维伊》。超过40万观众观看了《花滑女王》的首映。

该电影对中国观众有何吸引力？邦达尔丘克称，体育可以直接展现人类情感，体育是与自我的搏斗，因此体育类电影有着广泛的受众。作为体育类电影，《花滑女王》能够带给观众直接的情绪体验，引起中国观众的共鸣。

据悉，《花滑女王》将以特别剪辑版的形式在中国上映，与在俄罗斯上映的版本相比影片会缩短25分钟。据邦达尔丘克介绍，这是出于对受众特点与影片节奏的考虑所做出的决调整。

《花滑女王》并非邦达尔丘克呈现给中国观众的第一部电影，之前由他执导的战争题材影片《斯大林格勒》在中国上映并获得了非常好的反响。在谈及此次对?花滑女王?的期待时，邦达尔丘克与他的一名合作伙伴称，“之前的《斯大林格勒》在11000家中国影院上映，并成为了在中国上映的票房成绩最佳的非美国电影，我们对此很满意。而此次上映?花滑女王?的影院数量为25000家，是之前的两倍多”。

在谈及中俄两国在电影、电视领域的合作现状以及中国电影市场现阶段发展时，邦达尔丘克谈到，“作为一名制片人，我可以说，中国电影业创造的条件是非常吸引人的。我们怀着极大的兴趣关注着中国电影业的发展与改变。中国对于艺术家来说是一个开放的市场，任何导演，运营商和从事电影创作的人都可以在这里找到一席之地。中国作为全球第二大的电影市场，拥有着数量庞大的影院，此前有一年甚至超越了北美电影市场的票房。更不用说今年多部电影同时在春节档上映，单日票房突破13亿人民币的票房神话。”

据悉，单日票房突破13亿不仅打破了中国的单日票房纪录，也成为了世界上各个国家和地区中最高的单日票房纪录，对此，邦达尔丘克指出，“这样的数字是非常难以想象的”。

“我们今天的活动证明，中国观众不管是对过去的苏联电影还是今天的俄罗斯电影都满怀兴趣，我认为这部关于花样滑冰的电影在韩国平昌冬奥会落下帷幕后在中国上映是恰逢其时的，因为这部电影的情节反映了不仅仅是俄罗斯的，还有许多其它国家的花滑运动员所经历的艰辛的职业生涯”，-- 俄罗斯驻华大使杰尼索夫在见面会上指出。

中国著名花样滑冰运动员、北京冬奥组委运动员委员会委员陈露积极协助了影片的宣传并应邀出席了活动。

　　俄罗斯电影?花滑女王?宣传海报。 （摄影 李明琪）

人民网3月2日北京电（李明琪） 不久前在俄罗斯火热上映的俄罗斯电影《花滑女王》即将于3月30日中国观众见面。 昨日，影片制片人邦达尔丘克在俄罗斯驻华大使馆举行记者见面会上宣布了这一消息。

《花滑女王》于今年2月14日在俄罗斯各大影院上线，影片讲述了来自俄罗斯城市伊尔库斯克的小女孩娜佳成长为一名著名花滑选手的故事。一次表演中，娜佳受伤并失去了行走能力，她的教练悲伤之余想尽办法让她再次站起来并继续自己的职业生涯，而娜佳也在拼尽全力后得以重返冰场。

美国电影公司Sony Pictures Entertainment 的数据显示，上映第一天，《花滑女王》在俄罗斯和各独联体国家的票房收入就达到了9000万卢布，并一举超越了此前4年连续保持票房冠军的电影《维伊》。超过40万观众观看了《花滑女王》的首映。

该电影对中国观众有何吸引力？邦达尔丘克称，体育可以直接展现人类情感，体育是与自我的搏斗，因此体育类电影有着广泛的受众。作为体育类电影，《花滑女王》能够带给观众直接的情绪体验，引起中国观众的共鸣。

据悉，《花滑女王》将以特别剪辑版的形式在中国上映，与在俄罗斯上映的版本相比影片会缩短25分钟。据邦达尔丘克介绍，这是出于对受众特点与影片节奏的考虑所做出的决调整。

《花滑女王》并非邦达尔丘克呈现给中国观众的第一部电影，之前由他执导的战争题材影片《斯大林格勒》在中国上映并获得了非常好的反响。在谈及此次对?花滑女王?的期待时，邦达尔丘克与他的一名合作伙伴称，“之前的《斯大林格勒》在11000家中国影院上映，并成为了在中国上映的票房成绩最佳的非美国电影，我们对此很满意。而此次上映?花滑女王?的影院数量为25000家，是之前的两倍多”。

在谈及中俄两国在电影、电视领域的合作现状以及中国电影市场现阶段发展时，邦达尔丘克谈到，“作为一名制片人，我可以说，中国电影业创造的条件是非常吸引人的。我们怀着极大的兴趣关注着中国电影业的发展与改变。中国对于艺术家来说是一个开放的市场，任何导演，运营商和从事电影创作的人都可以在这里找到一席之地。中国作为全球第二大的电影市场，拥有着数量庞大的影院，此前有一年甚至超越了北美电影市场的票房。更不用说今年多部电影同时在春节档上映，单日票房突破13亿人民币的票房神话。”

据悉，单日票房突破13亿不仅打破了中国的单日票房纪录，也成为了世界上各个国家和地区中最高的单日票房纪录，对此，邦达尔丘克指出，“这样的数字是非常难以想象的”。

“我们今天的活动证明，中国观众不管是对过去的苏联电影还是今天的俄罗斯电影都满怀兴趣，我认为这部关于花样滑冰的电影在韩国平昌冬奥会落下帷幕后在中国上映是恰逢其时的，因为这部电影的情节反映了不仅仅是俄罗斯的，还有许多其它国家的花滑运动员所经历的艰辛的职业生涯”，-- 俄罗斯驻华大使杰尼索夫在见面会上指出。

中国著名花样滑冰运动员、北京冬奥组委运动员委员会委员陈露积极协助了影片的宣传并应邀出席了活动。