初审编辑：
责任编辑：system
你可能听说过房价每年都在上涨，但地表建筑物一直在抬升的现象恐怕是前所未闻？据英国《每日邮报》4月13日报道，近日，英国德文郡一个叫威兰德(Willand)小村庄的地面每年抬升2厘米，对此相关研究人员认为可能受到地层深处的影响，但还未找到具体原因。在这个村庄两公里范围内，地面上升的现象着实令地质领域的研究者们十分头疼。
在英国这个古老的小村庄，街道两旁排列着茅草屋、一家酒吧、一个乡村大厅和一个足球俱乐部，而这些建筑每年都在以2厘米的速度抬升。一位博士对英国广播公司(BBC)说：“也许我们遇到过的最奇怪的例子就是德文郡威兰德地区的地面抬升现象。”
英国建立了一张新地图，旨在检测全国的地面变化状况，该村庄地面上升的现象就这样被人们发现了。这张地图是由欧盟哨兵1号卫星获取的2000多张雷达图像制成的，记录了地面塌陷和隆升的区域，其中，旧矿井等区域的地面上升可能是十分危险的。
成立于诺丁汉大学的一家公司表示，威兰德地面上升的原因是“未知的”。该公司发言人称：“一项调查发现了近两公里长的隆起区，且若干独立的卫星收集的信息都发现了这一问题。地面上升会对主要铁路干线造成影响。”(实习编译：刘帅楠 审稿：朱盈库)
初审编辑：
责任编辑：system
2018年中央部门预算13日集中向社会公开，其中“三公”经费引发关注。在中央本级“三公”经费财政拨款预算总限额只减不增的前提下，诸多部门的“三公”经费进一步“缩水”。[详细]
国家发展和改革委员会近日发布的2017年国民经济和社会发展计划执行情况显示：经济运行稳中有进、稳中向好、好于预期，全年经济社会发展主要目标任务较好完成。但19个约束性指标中，3个指标完成情况与全年目标存在差距，分别是非化石能源占一次能源消费比重、地级及...[详细]
(何婉璐 记者 王琳)伴随天气回暖，在南方越冬的候鸟开始了北迁征程。在中国边城黑河，大批候鸟北迁，形成早春一景。” 在中国边城黑河，大批候鸟北迁，形成早春一景。[详细]
在三里河公园，一位抱着婴儿的老人不慎落入水中，一名正在巡逻的保安二话没说，跳入水中将老人孩子救起。事发时，他正在公园牡丹亭南侧附近巡逻，发现老人孩子落水后自己没多想，只想着尽快救人。[详细]
对华贸易逆差，是美国对中国产生不满并在经贸问题上频繁搞小动作的主要原因。美国应改变不理智的做法，遵循国际贸易规则，坚持互惠互利、合作共赢，通过对话协商解决贸易问题，与中国一道担当起大国责任。[详细]
据美国侨报纽约网报道，印第安纳州的一个农场正在召回出售至9个州的2亿多个鸡蛋，这些鸡蛋有可能感染沙门氏菌。据报道，美国食品药物管理局（FDA）在一份声明中表示，由于潜在沙门氏菌污染，玫瑰农场（Rose Acre Farms）自愿召回206,749,248只鸡蛋。[详细]
