“德国之声”5月4日文章，原题：中国人爱上西班牙 中国人如今喜欢上西班牙。不只是购物和度假，越来越多中国人因为语言来到西班牙，中国投资者也“发现”了伊比利亚半岛。

　　西语在中国一直不温不火。但到2017年这种状况已完全改变。“我们对自己在这个国家取得越来越大的成功印象深刻”，北京塞万提斯学院负责人说，西语已是继英语之后中国的又一重要外语。一大原因是，西班牙如今被视为通往拉美的门户。

　　萧北辰(音)和女友这类中国年轻人甚至跑到马德里学西语。他们享受轻松生活方式、美食、阳光和当地人的友善。年轻的中国人也意识到，中国经济的重要性日益提高，这反映在赴西的中国游客和商业投资数量上。

　　根据咨询公司施帝安的数据，2015年中国商品进口量就占西班牙进口总量的10%。近年来，主要通过瓦伦西亚和巴塞罗那港口进入的中国商品在不断增长。如今西班牙商店随处可见“中国制造”。

　　同时，中国投资者对西班牙公司的胃口越来越大。以前，他们主要购买西班牙的楼房、酒店和高尔夫球场。如今，他们在从足球到药房等所有经济领域进行收购。目前，中国在西班牙的投资额已达46.5亿欧元。

　　无论哪个季节，在巴塞罗那、马德里、瓦伦西亚和塞维利亚等城市，都能看到成群结队的中国游客。足球、弗拉门戈、斗牛、购物……这些是他们特别喜欢西班牙的原因。数据显示，2017年约有60万中国人造访西班牙。到2020年，这一数字将达100万。这些东方游客的支出也日益成为西班牙的致富法宝：2012年中国游客在当地商店、餐馆和博物馆的花费为1.12亿欧元，到2017年已升至近8亿欧元。

　　中国电商也进入当地市场寻找商机。许多西班牙商品，比如伊比利亚火腿出现在中国网店，销量正迅速增长。(作者斯戴范妮·穆勒，青木译)