“中国人就像兄弟一样”(域外听风)

2018-05-29 08:18:12 来源: 人民网-人民日报 作者: 李志伟

一个个文化的连接点,让中非人民“有着天然的亲近感”,很容易产生情感共鸣

近日,在亚吉铁路火车上,几位埃塞俄比亚乘客拿出特产食品“英吉拉”,热情招呼车上的中国记者一起分享,并用手抓了一大把,送到我们手上。原来,这是当地招待朋友很高的礼节。“中国人就像兄弟一样”,事后列车员复述了非洲乘客对我们的评价,这让人感到既温暖,又亲切。

相隔千山万水,但交往如邻里般密切,中非人民间的“亲密无间”,和文化内质相近、民心相通有很大关系。中国文化强调集体主义,非洲传统文化中的乌班图思想,也有“我的存在是因为大家的存在”;中国社会伦理中,孝、义是很重要的关键词,非洲人则普遍重视家庭关系,“如果一个男人头上顶着水罐,他的兄弟渴不着”。正是这一个个文化的连接点,让中非人民“有着天然的亲近感”,很容易产生情感共鸣。

除此之外,随着中非经贸往来日益密切,越来越多的优质中国文化产品,也正逐渐改变着一些非洲人民对中国的固有印象。比如,东非很多国家的老百姓,非常喜欢《媳妇的美好时代》《青年医生》等中国电视剧。在他们看来,中国现代都市生活非常有魅力,有些观众还会参照电视剧里的家庭装潢进行装修。从学习中文,到阅读有关中国的书籍资料,在一些非洲朋友看来,只有到中国,才能找到发展的秘密,“这对非洲的未来至关重要”。走进非洲的中国文化,事实上已经成为非洲人民了解中国、观察中国的一个窗口。

正如树苗的培育,离不开阳光雨露的滋润,文化的深入交流,也需要点滴经营与积累。有参加“万村通”卫星数字电视项目的工作人员回忆,在非洲部分偏远地区,刚到村口,便有一大群孩子跟着,看着他们安好卫星电视,放出中国动画片;离开村子时,孩子们会追到村口,关心地问什么时候再来。而在卢旺达的一家中国企业家投资的纺织厂,当地工人看到中国记者,会以“我叫上海”“我叫美丽”等简单句式,自豪地说出自己的中国名字。可见,一国文化只有真正走入当地社区,为更多普通人所知晓,才有可能消除心理隔膜,进一步拉近彼此间的距离。

文明交流互鉴没有国界,文化总是在交流融合中发展壮大。正如有学者所言,中非文化的交流,“不仅可以将非洲带入一个更广阔的世界体系当中,也将使中国人以一种更加全球性的眼光看待世界”。南非国家电视台曾推出一档中国旅游的真人秀节目,那一时段的收视率几乎翻了一倍;而非洲的音乐、舞蹈,近年来也为不少中国年轻人学习和喜爱。相信,只要找准公众的兴趣点,让中非丰富的文化资源“流动”起来,双方之间的互动必将越来越频繁。

站在山坡之上,背后是一座非洲城市,字正腔圆地唱出一首首中文歌曲……在非洲一个视频网站上,一位经常翻唱中国流行歌曲的非洲朋友,录制的视频总是能得到网友的点赞和热评。这似乎是对中非关系的隐喻。中非是休戚与共的命运共同体,携手并进、共同努力,我们定能让更多文化交流成果惠及中非人民,让世代友好的理念深植于中非人民的心中。(李志伟)

《 人民日报 》( 2018年05月29日 05 版)

初审编辑:

责任编辑:system

推荐阅读
  • 国务院:国企调整不合理过高收入 加强全员绩效考核

    11.jpg

    对主业处于充分竞争行业和领域的商业类国有企业,工资总额预算原则上实行备案制。履行出资人职责机构应加强对所监管企业执行工资总额预算情况的动态监控和指导,并对预算执行结果进行清算。[详细]

    05-26 08-05中国新闻网
  • 居民用气"批发价"6月10日起调整,对生活影响多大?

    11.jpg

    5月25日下午,国家发改委公布关于理顺居民用气门站价格的通知,决定从6月10日起,居民、非居民用气价格机制和基准价格水平将统一。目前居民用气门站价格,所涉及的气量只占国内消费总量的15%左右,按最大提价幅度每立方米0.35元测算,将影响2018年CPI上升0.02个百分...[详细]

    05-26 08-05央视
  • 非洲女生表演苏州评弹网上走红 网友直呼真厉害

    诺贝拉表示,她的父亲听说女儿学到了中国评弹后,非常开心,“爸爸说我回去要给他当老师教评弹。诺贝拉:我2015年来到中国,从那时候开始学中文,今年春节的时候,我参加了一个文艺晚会的演出,当时就见到了周老师。[详细]

    05-24 10-05北京青年报
  • 高校“情话阶梯”悄然走红 贴满学生表白心里话

    “情话阶梯”策划人之一、成都理工大学学生会副主席李昱成告诉记者,“情话阶梯”是在“520”节点推出的,“我们想说在520这天,不仅仅可以对恋人表白,对学校、老师、家长、朋友等同样可以表白。[详细]

    05-29 08-05华西都市报
  • 意大利总统任命科塔雷利为候任总理并授权组阁

    意大利总统马塔雷拉28日任命卡洛·科塔雷利为候任总理,并授权他组阁,这是马塔雷拉继联盟党和五星运动联合组阁失败后的再次尝试。[详细]

    05-29 08-05新华网
  • 美媒:中国“90后”渴望多维身份被认同

    中国消费者如今想要什么。尽管中国尚不存在美国社会的那种个人主义,但如今对中国“90后”来说,通过独特性定义自身、然后获得社会承认至关重要,他们渴望身份被认可。[详细]

    05-29 08-05环球网
相关新闻