中新网8月25日电 据外媒报道，美国民主党2位参议员鲍伯?门内德斯和珍妮?沙欣8月24日致信美国国务卿蓬佩奥，要求提供有关美俄元首峰会的材料，其中包括翻译录音。

　　当地时间7月16日，美国总统特朗普与俄罗斯总统普京在芬兰赫尔辛基举行会晤。

　　俄美领导人7月16日在赫尔辛基会晤，期间曾进行了只有翻译在场的1+1对话。特朗普晚些时候对会晤表示了称赞，这引起其政治对手的愤怒，他们要求公布与普京总统的谈话内容。

　　信中说：“我们请您向参议院外交关系委员会提供相关材料，包括所有保密和非保密纪录、对话备忘录、翻译笔记和与此次会晤有关的指示。”参议院外交关系委员会网站公布了此信。

　　参议员表示，需要得到上述文件，目的是了解特朗普与普京的谈话内容以及向普京做出怎样的承诺，同时用来评估俄方在谈判后发表声明的可靠性。

　　参议员表示，这一要求非同寻常，原因是俄罗斯对美国国家安全战略构成威胁，特朗普与这样的国家领导人进行了一对一谈判。