初审编辑:
责任编辑:杨凯
作者:马库斯 魏德林(德国)
今年是中德建交45周年,经过这么多年的发展,两国关系日趋密切和不断增强。
中德已经成为不可或缺的贸易伙伴,对彼此都有重要的意义。德国商会统计,2016年双边贸易额大约1700亿欧元,使得德国成为中国在欧洲的最大贸易伙伴。两国2014年建立全面战略伙伴关系,今天依然保持良好发展势头。
从全球角度来看,这种伙伴关系的重要性也是毋庸置疑的。毫无疑问,中德关系对G20发展也至关重要。
有明显的迹象表明,全球领导力正在发生变化。联合国秘书长安东尼奥 古特雷斯指出,如果美国继续从国际社会的诸多问题中退出,那它全球领袖的角色将被取而代之。不过,这种取代过程早已经开始了。
德国外交部长西格马 加布里尔也说,德国不会站在美国的对立面,但是德国会承担责任和领导角色。
十年前,德国政府决定与中国在气候保护和再生能源领域合作时曾遭遇了反对者的猛烈批评。今天,中国正成为保护全球气候的领先者,这也筑起了我们对地球的希望。
我们还要取得更多进展,因为气候变化是当今世界面临的最艰巨挑战。很多德国人把希望和信任寄托在中国,期待中国履行关于采取行动应对气候变化的承诺。
中国有关促进自由贸易和全球化的项目,比如“一带一路”倡议和应对气候变化国家自主贡献文件,都预示着两国关系将来会有更大的成功。中国的这些举措在德国以及欧洲都得到了广泛称赞。
考虑到英国的脱欧决定,德国的地位发生了一些新改变,德国正成为中国在欧洲的新的最好的朋友。
德国仍致力于促进欧盟的强大,并将利用在欧盟的影响力建立和改善欧盟和中国的伙伴关系。以此为基础,我们能够更有效地应对全球挑战。
G20峰会是世界主要经济体开展平等对话的一个平台,探讨解决国际问题的方案。我们希望今年的峰会能继续发扬伙伴关系精神,共商当前挑战以及加强符合各方利益的合作。这种团结精神将成为G20峰会成功的关键。现在G20成员国应该把注意力放在全球共同挑战方面,而不是挑起新民族主义情绪。
作者是公共事务和政府关系咨询公司Interel的执行合伙人。
初审编辑:
责任编辑:杨凯
2017年6月19日0时11分,中国在西昌卫星发射中心由长征三号乙运载火箭发射中星9A卫星,这是一颗由航天科技集团五院研制的我国首颗国产直播卫星,如果成功入轨,也将成为我国首次覆盖南海海域的国产直播卫星。在航天科技集团五院飞控试验队和西安卫星测控中心的密切配...[详细]
中国国家主席习近平于7月7日至8日出席在德国汉堡举行的二十国集团领导人第十二次峰会,汉堡峰会主题为“塑造联动世界”,为此,作为本届G20峰会轮值主席国,德国已确定了如下三大要务:确保经济稳定性、改善可持续性、负责任地发展。[详细]
标准提出,一般不按原文字面直译,场所和机构名称一般采用“专名用汉语拼音拼写、通名用英文翻译”的方法。彭子渝介绍,几年前,相关部门就曾组织四川美食家协会和四川烹饪高等专科学校编辑出版了《中国川菜》一书,用以推广川菜。[详细]
为了保持良好体型,她的饮食不含糖或盐,她也不喝咖啡;她每天上午5时就起来训练,一跑就是八公里。就连拉金也对自己的蜕变感到难以置信。“我不敢相信我竟然做到了……我的血液流动得更快,我不会觉得冷。我可感受到身体的所有肌肉。我从不知道自己拥有如此多肌肉...[详细]
美国海军佩里级护卫舰。美国福克斯新闻网报道称,随着潜在对手海上力量不断增长,美海军官员正绞尽脑汁寻求扩建海军的方案。[详细]
与会者在发言(许永新。人民网东京7月9日电(许永新)为了纪念中国抗日战争爆发80周年,8日,由“日中战争80年市民论坛”主办的市民集会在日本国会前举行,他们呼吁日本领导人要正视历史,对那场战争进行认真反省。[详细]