人民日报评“D&G辱华”:不尊重他人者只会被抛弃

2018-11-21 22:12:06 来源: 人民日报 作者:

  原标题:人民日报评“D&G辱华”:不尊重他人者只会被抛弃

  “起筷吃饭”,是中国人日常基本的饮食行为。然而,在意大利品牌D&G近日的一则以此为主题的广告里,构思、文案、表演、布景、配音等方面的表达,引起广大中国网友的反感、不适,被质疑为歧视与丑化中国文化。而网友曝光的与其设计师的聊天记录又显示,对方使用了大量辱华言辞。随后,一众本计划参加D&G上海大秀的中国演艺界人士表态退出活动,“祖国高于一切”;文旅部也正式下发通知,取消D&G的相关活动。

  图片说明:涉嫌歧视中国传统文化的D&G宣传片截图

  辱华,意味着自取其辱。如果以宽容态度观之,广告视频可能不一定是“故意”,但这样一种低级的文化符号拼接,确实让人难以接受。而设计师与网友的“对骂”,即便其自称“账号被黑”,也很难“自证清白”。作为一个全球知名的品牌,作为具有公共传播属性的广告,作为一个公众人物的设计师,对其他国家、其他文化的侮辱言行,既非正常的商业行为,也是对消费者的不尊重,更是对人类共同价值观的挑战。

  遗憾的是,这不是D&G第一次陷入“辱华危机”。去年,在该公司发布的一则广告里,一些照片极端地“对比”呈现了发达与贫困的场景,被网友指出“故意展示中国落后的部分”。诚然,走在脱贫攻坚冲刺路上的中国,还存在发展不平衡不充分的问题,但只是简单地把一个国家的多维发展图景“折叠”成平面,有失公允,更容易产生误导效果。难怪不少中国消费会因此认为“自己没有受到尊重”而抵制其产品。由此也可见,尊重消费者的品牌才能被尊重,尊重不同国家文化的商业行为才配得上“全球化”。

  图片说明:D&G辱华事件发生后中国多位明星表示拒绝出席活动申明

  世界经济逐渐融为一体,这不是简单的“买卖关系”,而是以互相尊重、互相包容、互相认同为前提。商品有价格之高低,品牌有价值之大小,但真正有生命力的发展主体,更要具备多元开放、平等包容的品格。事实上,从“奔驰海报辱华门”到“瑞典电视台辱华视频”,再到D&G的辱华广告,这些让人深感遗憾的言行说明,跨越陆地与海洋的经济合作、社会交往,虽然日益加深了,但傲慢与偏见仍旧存在,阻挡着共同成长的步伐。这其中,有些是对中国文化缺少了解,有些是对中国国情一知半解,还有些则是缺乏认识与了解的兴趣、缺少尊重与包容的态度,由此拼凑嫁接事实,甚至歪曲了价值判断。

  辱华,起始于对中国的偏见,但归根结底在于封闭心态。时至今日,中国开放的大门越开越大,当人们脚踏着960多万平方公里土地,眼里不应只有“市场”,还应该看传统——看到五千多年的优秀历史文化,这样就不会拿“起筷吃饭”开玩笑;看现实——13亿多人民都在为美好生活而奋斗,这样就不会用极端对比的图片当噱头;看未来——中国发展离不开世界、世界发展也需要中国,这样就不会自认为“没有你们(中国消费者)我们照样可以过得很好”。开放时代要有开放心态,而如果把眼睛永远放在“有色眼镜”背后,不了解、不愿去了解、不想全面而真实地了解,终会失去中国市场、中国发展的红利。

  包容、多元、文明、开放,这是人类共同的价值追求。中国不可辱,中国人民不可欺。在引进来与走出去的过程,任何有关中国发展、中国文化的问题,我们都愿意解答;任何客观诚恳的建议,我们都愿意听取,但不允许恶意中伤、突破底线。希望这样的言论休矣,也乐见以真诚相待、互惠共赢,让彼此相知相亲更多一些。

初审编辑:

责任编辑:admin

推荐阅读
  • 创业板 为中国经济添活力(经济聚焦)

    1.jpg

    “一大批各个领域的技术领军人才在创业板成功创业,这能够进一步激励高层次人才、技术团队投身创业大潮,促进新兴产业发展。数据显示,2017年,创业板上市公司支付各项税费共计626亿元,税收贡献持续稳定增长;提供就业岗位138万个,同比增加14%;支付职工薪酬1491...[详细]

    11-21 07-11人民网-人民日报
  • 一份虚假文件 两张整改面孔

    2.jpg

    今年6月,辽宁省上报整改落实情况称,绥中县已暂停规划执行,佳兆业、宏跃酒店等违规围填海项目已按要求停止建设。据了解,针对绥中县暴露的问题,辽宁省委、省政府高度重视,及时研究出台《辽宁省环保督察问题整改问责办法(试行)》。[详细]

    11-21 07-11人民网-人民日报
  • 小女孩遭护栏“卡脖” 民警放动画片帮她化解恐惧

    huajie.png

    “孩子,别怕,叔叔会一直陪着你!”昨日,在九龙坡直港大道往南北大道匝道,民警唐志强半蹲着身子,将手机平举着,手机里播放着动画片《小猪佩奇》。在他面前,一岁半的彤彤头被卡在护栏中,脸上还挂着泪痕和鼻涕,出神地看着手机…… [详细]

    11-21 10-11重庆晨报
  • 大学生为圆歌手梦失踪16年 母亲寻子奔波全国各地

     深秋的北京宝钞胡同里来往的人们都裹紧衣服,风一吹,树叶子就扑簌簌往下掉。李艳霞穿着老旧的花袄,见人就递上照片,上面是一个眉清目秀的年轻小伙子。 [详细]

    11-21 08-11西宁晚报
  • 中国特使:中国愿做中东和平的积极推动者

    正在巴勒斯坦访问的中国中东问题特使宫小生21日在拉姆安拉表示,中国愿在中东和平问题上发挥更积极作用,做维护和平的推动者。宫小生表示,他这次访问巴以地区主要有两个目的,一是巴以爆发新一轮冲突后,体现中国对中东问题的关注和重视,对中东人民表示声援和支...[详细]

    11-21 22-11新华网
  • 特朗普感谢沙特:油价低了!再低一点!

    油价低了。棒!简直像给美国和世界大幅减税一样。[详细]

    11-21 22-11环球网
相关新闻