日本一电视节目字幕出现严重乌龙遭灾区抗议
2011-08-07 20:42:00 来源： 中国新闻网 我要评论
关键词：
字幕 电视节目 日本东海 岩手县 此事
[提要] 电视台常务董事祖父江伸二等人5日前往岩手县县政府，表示“此事给贵县添了麻烦，将查明情况做出道歉”。出面接待的岩手县农林水产部长东大野润一抗议道：“生产者是灾民，他们最怕大米的形象受损。
[提要] 电视台常务董事祖父江伸二等人5日前往岩手县县政府，表示“此事给贵县添了麻烦，将查明情况做出道歉”。出面接待的岩手县农林水产部长东大野润一抗议道：“生产者是灾民，他们最怕大米的形象受损。
中新网8月5日电 据共同社报道，日本东海电视台(名古屋市)4日上午播放的一档节目在公布获得岩手县产“一见钟情”大米奖品的幸运观众名字时误打出了彩排用的临时字幕，获奖者名字被显示为“怪大米铯先生”和“污染大米铯先生”。
据该电视台透露，上午11点零3分35秒起的23秒内，工作人员误将用于彩排的电脑字幕播放了出来。应为3名中奖者名字的栏中出现了2位“怪大米铯先生”和1位“污染大米铯先生”。
电视台常务董事祖父江伸二等人5日前往岩手县县政府，表示“此事给贵县添了麻烦，将查明情况做出道歉”。
出面接待的岩手县农林水产部长东大野润一抗议道：“生产者是灾民，他们最怕大米的形象受损。此事非常严重。”祖父江表示将重新检查包括员工教育在内的管理疏漏。
东海电视台5日停播了这档节目，播放了一段3分钟的致歉声明。节目主持人表示“制作者抱着游戏心态制作了这些字幕，正在进行深刻反省”。
陶云江
更多新闻
- 他信妹妹英拉当选泰国首位女总理
- 美国发射“朱诺”木星探测器 抵达轨道需5年
- 菲律宾总统秘密访问日本会晤反政府武装领导人
- 英拉获296票支持当选总理 500人议会仅3人反对
- 巴西国防部长“口无遮拦”批评政府 遭总统撤职
相关阅读
> 进入微博< 热点图片
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。
