有学者曾发问，意大利北部的小城邦何以在14到16世纪发展成为文艺复兴的中心？当年，荷兰作为“弹丸小国”何以能够抵御西班牙的强大武力？英国又何以成为工业革命的摇篮？在深入研究历史后，他得出了一个耐人寻味的结论：一个重要的因素，就是金融。“世界是部金融史”，类似的说法虽有偏颇，但也道出了金融对于经济发展的重要意义。

　　只不过，金融也是一把“双刃剑”。20年前，亚洲多个经济体的货币如推倒多米诺骨牌一般相继贬值，席卷亚洲的金融危机，仍然是许多国家不能淡去的记忆；近10年前，以美国次贷危机为导火索，“大而不倒”的金融机构轰然倒地，金融危机波及全球，直至今日，世界经济依然在亚健康状态，这更是让人深刻感受到了金融的“双刃剑效应”。如何既让金融服务经济发展，又有效防范金融风险，考验着每一个国家的治理智慧。

　　“金融是实体经济的血脉，为实体经济服务是金融的天职，是金融的宗旨，也是防范金融风险的根本举措”，习近平总书记在全国金融工作会议上的论断，为金融业的健康发展指出了根本思路，具有鲜明的时代意义和世界意义。

　　近些年来，我国金融业增加值占GDP的比重逐年提高。据统计，金融业已经成为28个省（区、市）的支柱产业，对其中12个省（区、市）的GDP拉动率超过1%。但金融业的过热发展，也带来了一些问题，譬如资源配置不当，资金“脱实向虚”，潜在风险隐患增多等。相反，作为国民经济的基础和命脉的实体经济，则在发展上出现瓶颈。主要体现在企业融资难、融资成本高，抗风险能力弱，小微企业发展缓慢等。

　　一个国家要想保持长久经济竞争力及较强的综合国力，必须夯实实体经济。当前，国际政治经济环境复杂多变，2008年国际金融危机发生之后，各国都把实体经济摆到了战略高度大力发展。对中国而言，做大做强实体经济，夯实根基并提升经济质量，是稳增长、调结构、促发展的不二选择。从这个角度来说，不断降低实体经济融资的门槛与成本，让金融活水更好浇灌实体经济，不仅是做大做强经济“蛋糕”的根本选择，也是防范化解金融风险的必由路径。可以说，只有回归本源，全心全意为实体经济服务，才能体现金融作为经济“血脉”的真正价值。

　　让金融回归本源，需要发挥“协同效应”。对金融监管机构而言，应加快完善金融监管体系，夯实金融监管存在的薄弱环节；对各级政府而言，应健全法律机制，增加恶意违法违规的成本；对金融企业而言，应完善公司治理，切实提升董事会、监事会履职能力和决策监督水平，提升内部管理能力；对实体企业而言，一方面要苦练内功，主动适应供给侧结构性改革，加强创新，提升核心竞争力，另一方面也要主动与金融市场对接，充分发挥金融优势，助力企业做大做优做强。

　　实体强，则国强；金融稳，则经济稳。我国是靠实体经济发展起来的，也必将依靠实体经济走向未来。贯彻落实习近平总书记在全国金融工作会议上的重要讲话精神，提高金融服务实体经济的效率和水平，促进经济和金融良性循环、健康发展，我们必能让金融更好地为我国经济行稳致远保驾护航。

　　（原题为《让金融回归服务实体经济本源》）