研究表明新加坡儿童使用英语较多但更擅长中文

2016-07-11 14:53:09 来源: 中国新闻网 作者:

【环球网综合报道】据新加坡《海峡时报》7月11日报道,一项新的研究表明,虽然新加坡华人儿童远离母语环境,并与他们的同伴和兄弟姐妹更多地使用英语,但超过一半的学龄前儿童仍然是双语的,他们仍然对中文的语法、词汇有很好的掌握,并且有不错的口语水平。

据报道,这一历时两年的研究是由新加坡华文教研中心的一个团队在去年完成的,由李光耀双语基金赞助,旨在对新加坡儿童使用英语和中文两种语言的情况有一个更深入的了解。

研究者调查了大约1300个家长和74所幼儿园的孩子,询问关于他们的语言使用情况,以及他们使自己的孩子接触中文和英语的口语和书面语的程度,这包括花费在读故事书、看电视和听歌曲上的时间。研究者还测试了380名5到6岁的学龄前儿童的识别汉字的熟练程度和中文口语水平。

新加坡华文教研中心研究和发展部执行主任的谭教授说,过去的研究表明新加坡华人儿童对他们的母语掌握得不好,但最新的研究表明他们没有完全忽视中文。谭教授指出,研究的目的是找出语言应用的一些方面的细微差别,例如儿童的中文口语和书面语的能力,他们使用中文和英语交流的多少等。

谭教授说,调查结果显示,说中文和阅读中文较多的的儿童分别在口语和书面语方面表现得更好。但是他们接触中文的程度比英语要少得多。他说,即使他们接触中文有限,但他们在母语上已经有了一定的基础,中文教师应该从学前班起就为学生建立这种基础。

谭教授指出,虽然孩子们有中文基础,但他们在与同伴和兄弟姐妹交流时更喜欢使用英语,在与同伴和兄弟姐妹交流时,他们当中32%的人使用英语,而只有3%到6%的人使用汉语普通话;在与父母交流时,43%的人使用英语,8%到9%的人使用汉语普通话。

“如果这一趋势继续下去,你可以说年轻的一代最终将会说更多的英语,”谭教授说:“父母应该在他们的子女小的时候就更多地说中文。”

初审编辑:

责任编辑:system

推荐阅读
  • PM2.5跨省输送矩阵发布:北京18%来自河北

    123.jpg

    天津本地污染物排放对PM2.5的贡献是56%,跨省输送中对其影响较大的分别是河北占20%,山东占10%。矩阵还显示,河北62%的PM2.5来源于本地排放,其中11%来自于山东输送,6%来自于河南,5%为山西输送。[详细]

    07-11 08-07中国新闻网
  • 卫计委等9部门:携管制器具进入医院将被拘留

    11.jpg

    昨天,国家卫计委、公安部等9部门联合下发《关于严厉打击涉医违法犯罪专项行动方案的通知》(下称《通知》)。各级卫生计生行政部门应当委托行业协会为医疗机构和医务人员依法维权提供法律援助。[详细]

    07-09 07-07京华时报
  • 山体垮塌前1分钟 大巴车司机倒车10多米救了整车人

    吐.png

    一辆满载42人的大巴车恰好正要路经此地,59岁的司机黄贵全眼见前方有落石,先紧急刹车,然后迅速后退10余米。惊险的一幕随后发生:倒退的大巴车刚停下,山体轰然塌下,把他们之前所在的位置掩埋。有乘客拍摄的视频记录下了这一幕,当时山体垮塌的轰隆声和车里人的尖...[详细]

    07-11 08-07成都商报
  • 19岁患癌女孩为父征婚:我不想我走后 爸爸孤独一人

    孤独.png

    19岁的南岸女孩杨丹,在生死边缘与癌症抗争时,心里想的不是自己,而是始终陪伴在自己身边的父亲。她唯一的心愿就是给父亲征婚,寻找一个贤惠的妻子,“我不想等我走后,爸爸孤独一人”。[详细]

    07-11 08-07华龙网
  • 韩国高科技备战里约奥运:军用弹道跟踪系统打高尔夫

    韩国体育开发院文制宪博士展示运动影像分析中心的尖端技术。(图片来源:韩联社)  在尖端设备中,摄像装置的种类繁多,其中每秒可拍摄7万张照片的特殊相机是韩国体育科学室的“镇室之宝”。肌电图分析装备置附着在运动员皮肤表面,可通过电子信号传送运动状态,...[详细]

    07-11 14-07中国网
  • 西班牙小城举办热气球节(高清组图)

    第20届“欧洲热气球节”于7月6日至10日在西班牙加泰罗尼亚自治区的小城伊瓜拉达举办。伊瓜拉达的“欧洲热气球节”于1997年首次举办,其创意来自伊瓜拉达市政府以及位于该市的一家热气球生产商。[详细]

    07-11 14-07中国经济网
相关新闻