初审编辑:
责任编辑:王云峰
杂志封面截图
“东亚的超大国是中国,日本只是其周边的中等国家,这是古代东亚的‘常态’。”而面对中国复兴强大的历史趋势,日本应当勇于接受。最近,美国《新闻周刊》(Newsweek)日本版8月15日、22日合并号的封面故事“日本的未来预测图”就讲述了令日本不安的未来。
据日本mag2新闻网站报道,原美国中央情报局(CIA) 情报员Glenn Carle为封面故事“日本的未来预测图”撰文《等待日本的两种未来》,文中写到:
“中国在鸦片战争后一度经历了一段最弱的历史时期,而同时期日本保持了领先地位。但今后,日本只是位于中国周边的中等国家,千百年来的力量格局又要复苏了。日本逃不过地理制约的宿命。中国是地理意义上的大国,而且30年来实现了人类历史上最令人瞩目的发展,日本将复归昔日中等规模岛国的地位。”
“日本现在仍是先进国家”已经是错觉?
日媒分析称,这是一篇值得深思的文章。第1,东亚的超大国是中国,日本只是其周边的中等国家,这是千百年来古代东亚的“常态”;第2,日本也只是在中国鸦片战争后的约百年间处于领先地位,在历史长河中也只是“昙花一现”;第3,最近30年,日本逐渐丧失了这种优势,逐步回归“常态”。
为什么日本会回归中等国家?文中称“日本正在逐渐‘萎缩’。日本的出生率处于世界最低水平,照这个趋势下去的话,到2065年日本人口减少率将达到前所未有的31%。日本人口将从现在的约1亿2700万人骤降到8800万人,成为一个65岁以上人口占4成的超高龄化社会。而中国和印度人口都超过10亿,美国也会增加到4亿人口。 ”
而另外一篇文章《先进国的没落危在旦夕》中,作者David Atkinson指出战后日本经济取得成功的最主要因素不是日本人“一厢情愿”的技术和勤奋,而是人口。虽然日本的GDP是英国的1.8倍,但这只能反映出日本人口是英国的1.9倍,不是日本人比英国人优秀的证据。
作者进一步表明,在日本最辉煌的时期,GDP是美国的70%,但是现在只是其4分之1。而且日本2010年GDP就被中国赶超,如今日本只相当于中国44%的经济规模。日本必须意识到中国是大国,日本是中等国,这不是对未来的预测,而是已经成为现实。
中国复兴是不可逆的历史趋势日本当勇于接受
《Newsweek》专刊的论调和6月份出版的鸠山由纪夫的《脱?大日本帝国主义》观点不谋而合。他表示:
“70多年前作为“大帝国”傲视整个亚洲的日本,已经失去了亚洲第一的位置,不得不接受中等国家化的命运,我也很难接受这个事实。但是面对中国复兴强大的历史趋势,我们应当勇于接受,倾尽力量掌握好历史船舵前进的方向。”
“我们要丢掉大日本帝国主义的幻想,反思自身实力的范围,认清中等规模国家的事实,知道日本到底需要什么。”(编译/海外网巩浩)
初审编辑:
责任编辑:王云峰
设立河北雄安新区,是以习近平同志为核心的党中央深入推进京津冀协同发展作出的一项重大决策部署。京雄铁路即原京霸铁路改线,起自北京大兴李营,经廊坊至雄安东站,正线全长100.6公里,力争2019年与新机场同步建成运营。[详细]
起点国际首页截图,其中《全职高手》《盘龙》《凌天战尊》等作品广受海外用户欢迎。乌冬面和孔雪松,在各自翻译和运营网站的过程中,对外国读者群形成了日益清晰的认识。”孔雪松坦言,开始网文翻译是因为爱好,如今网站迈向商业化轨道,应该能吸引更多翻译、编辑一...[详细]
今年3月,一条英文外卖短信曾在网络上被热传。这条短信背后,是一个年轻人的励志追梦故事。如今,这位曾经辍学的外卖小哥已经被四川外国语大学成人自考本科录取,即将重新走进校园。[详细]
药学专家提醒,不仅是部分药物会有双硫仑作用,含有酒精的食品和药物在遇到具有双硫仑作用的药物时,也可能引发双硫仑反应。如果服用了具有双硫仑作用的药物,服药期间和停药后5天内,都应禁止使用含乙醇的饮品或药品。[详细]
记者 查希】据新加坡《联合早报》8月23日报道,美国白宫22日下午因北面草坪附近发现一个无主包裹,短暂关闭了约一个小时。负责白宫安保的美国特勤局发言人表示,当地时间22日下午1时许,在白宫北面安全护栏外发现一个包裹,警方随即清场。[详细]
记者 李小飞】韩美8月22日在首尔举行韩美自贸协定(FTA)共同委员会特别会议,讨论修订韩美FTA问题,但会议最终无果而终。金铉宗还说,韩方不接受美国单方面的韩美FTA修订要求,也明确表态任何决定都需要双方达成协议。[详细]